Última Atualização: 17 de Junho de 2025

Este acordo de Termos de Uso ("Acordo") é feito entre a Talentify, Inc., operando como Sabido.ai ("Sabido.ai", "nós", "nosso") e você ou a entidade que você representa ("Cliente", "você", "seu"). Este Acordo regula o seu acesso e uso da plataforma Sabido.ai, um agregador de modelos de linguagem AI LLM e um estúdio de agentes de IA.

AO ACEITAR ESTE ACORDO, SEJA CLICANDO NUMA CAIXA INDICANDO SUA ACEITAÇÃO, CRIANDO UMA CONTA, EXECUTANDO UM FORMULÁRIO DE PEDIDO QUE FAZ REFERÊNCIA A ESTE ACORDO OU ACESSANDO OU USANDO OS SERVIÇOS DE QUALQUER MANEIRA, VOCÊ CONCORDA COM OS TERMOS DESTE ACORDO. SE VOCÊ ESTIVER CELEBRANDO ESTE ACORDO EM NOME DE UMA EMPRESA OU OUTRA ENTIDADE LEGAL, VOCÊ REPRESENTA QUE TEM AUTORIDADE PARA VINCULAR ESSA ENTIDADE E SUAS AFILIADAS A ESTES TERMOS E CONDIÇÕES. SE VOCÊ NÃO TIVER TAL AUTORIDADE, OU SE NÃO CONCORDAR COM ESTES TERMOS E CONDIÇÕES, NÃO DEVERÁ ACEITAR ESTE ACORDO E NÃO PODERÁ USAR OS SERVIÇOS.

Este Acordo é efetivo a partir da data em que você aceita pela primeira vez (a "Data Efetiva") e se aplica a todas as compras de nossos Serviços, seja por meio de um plano de assinatura self-service ou de um Formulário de Pedido executado manualmente.

1. Definições

• "Afiliada" significa qualquer entidade que controla direta ou indiretamente, é controlada por, ou está sob controle comum com a entidade em questão. "Controle", para os fins desta definição, significa propriedade direta ou indireta ou controle de mais de 50% dos interesses de votação da entidade em questão.

• "Conteúdo de IA" significa quaisquer dados, textos, imagens ou outros conteúdos gerados por modelos de IA de terceiros por meio dos Serviços.

• "Modelos de IA" significa os grandes modelos de linguagem e outros modelos de inteligência artificial disponibilizados pela plataforma Sabido.ai.

• "Dados do Cliente" significa todos os dados eletrônicos ou informações enviadas por você aos Serviços.

• "Documentação" são os manuais do usuário, arquivos de ajuda e outras documentações para os Serviços, que podem ser atualizados de tempos em tempos.

• "Formulário de Pedido" refere-se aos documentos de pedido para compras realizadas aqui, incluindo adendos, que são celebrados entre você e a Sabido.ai de tempos em tempos, normalmente para planos empresariais ou personalizados. Os Formulários de Pedido são considerados incorporados aqui por referência.

• "Serviços" referem-se ao Sabido.ai AI LLM Aggregator e AI Agent Studio, incluindo qualquer software, serviços e documentação relacionados.

• "Plano de Assinatura" refere-se aos vários pacotes de assinatura oferecidos pela Sabido.ai, incluindo diferentes níveis de créditos e ciclos de cobrança (por exemplo, mensal ou anual), que podem ser comprados de forma self-service.

• "Termo da Assinatura" refere-se ao período durante o qual você concordou em se inscrever nos Serviços, conforme especificado em um Plano de Assinatura ou Formulário de Pedido.

• "Usuário" significa um indivíduo autorizado por você a usar os Serviços, para quem você comprou uma assinatura, e a quem você (ou nós, a seu pedido) fornecemos uma identificação de usuário e senha.

2. Nossos Serviços

Sabido.ai fornece uma plataforma que permite acessar e utilizar vários Modelos de IA de terceiros para gerar Conteúdo de IA. Você pode usar os Serviços para construir e implementar agentes de IA para suas necessidades de negócios.

3. Uso dos Serviços

3.1. Assinaturas.

Salvo disposição em contrário no Formulário de Pedido ou Plano de Assinatura aplicável, (a) os Serviços são comprados como assinaturas, (b) as assinaturas podem ser atualizadas durante um termo de assinatura, e (c) quaisquer assinaturas adicionadas co-terminarão com as assinaturas subjacentes.

3.2. Limites de Uso.

Os Serviços estão sujeitos a limites de uso, incluindo, por exemplo, o número de créditos ou outras métricas especificadas no seu Plano de Assinatura ou Formulário de Pedido selecionado. Se você exceder um limite de uso contratual, será necessário atualizar seu Plano de Assinatura ou executar um novo Formulário de Pedido.

3.3. Suas Responsabilidades.

Você (a) será responsável pelo cumprimento deste Acordo pelos Usuários, (b) será responsável pela precisão, qualidade e legalidade dos Dados do Cliente, (c) usará esforços comercialmente razoáveis para evitar acesso ou uso não autorizado dos Serviços, e nos notificará prontamente sobre qualquer acesso ou uso não autorizado, (d) usará os Serviços apenas de acordo com a Documentação e as leis aplicáveis, e (e) cumprirá com os termos de serviço de quaisquer fornecedores de Modelos de IA de terceiros que você acessar por meio dos Serviços.

3.4. Restrições.

Você não poderá (a) disponibilizar qualquer Serviço a ninguém além de você ou seus Usuários, (b) vender, revender, licenciar, sublicenciar, distribuir ou alugar qualquer Serviço, ou incluir qualquer Serviço em um serviço de bureau ou oferta de terceirização, (c) usar um Serviço para armazenar ou transmitir material violador ou de qualquer outra forma ilegal, (d) usar um Serviço para armazenar ou transmitir código malicioso, (e) interferir com a integridade ou desempenho de qualquer Serviço, (f) tentar obter acesso não autorizado a qualquer Serviço ou seus sistemas relacionados, (g) copiar, enquadrar ou espelhar qualquer parte de qualquer Serviço, (h) acessar qualquer Serviço para construir um produto competitivo, ou (i) fazer engenharia reversa em qualquer Serviço.

4. Modelos de IA de Terceiros e Avisos Legais

4.1. Serviços de Terceiros.

Os Serviços atuam como um agregador, fornecendo acesso a Modelos de IA de vários fornecedores terceiros (por exemplo, OpenAI, Anthropic, Google). Estes são Serviços de Terceiros e não são de propriedade, operados ou controlados pela Sabido.ai.

4.2. Termos de Terceiros.

Seu uso de qualquer Modelo de IA de terceiros está sujeito aos termos de serviço, políticas de uso e políticas de privacidade do respectivo fornecedor. É de sua exclusiva responsabilidade revisar, entender e cumprir todos esses termos de terceiros. Ao usar os Serviços para acessar esses modelos, você concorda em se vincular aos seus termos aplicáveis.

4.3. Nenhuma Responsabilidade pelo Conteúdo de IA.

A Sabido.ai não controla e não é responsável pelo Conteúdo de IA gerado por esses Modelos de IA de terceiros. Não fazemos representações ou garantias quanto à precisão, completude, adequação ou disponibilidade de qualquer Conteúdo de IA. O Conteúdo de IA pode estar sujeito a erros, preconceitos ou imprecisões, e você o usa por sua conta e risco. A Sabido.ai não será responsável por qualquer dano ou perda causados ou alegados como sendo causados por ou em conexão com o uso ou confiança em qualquer Conteúdo de IA.

5. Taxas e Pagamentos

5.1. Taxas.

Você pagará todas as taxas associadas ao seu Plano de Assinatura escolhido ou conforme especificado em um Formulário de Pedido executado. Exceto conforme especificado aqui ou em um Formulário de Pedido, (i) as taxas são baseadas nos Serviços adquiridos e não no uso real, (ii) obrigações de pagamento não são canceláveis, e (iii) taxas e créditos pagos não são reembolsáveis.

5.2. Cobrança.

• Pagamentos Self-Service e com Cartão de Crédito. Se você comprar um Plano de Assinatura através de nosso site, concorda em fornecer informações válidas e atualizadas do cartão de crédito. Você nos autoriza a cobrar em seu cartão de crédito por todos os Serviços comprados para o termo inicial da Assinatura e qualquer termo de renovação em uma base recorrente (por exemplo, mensal ou anual). As cobranças são feitas antecipadamente de acordo com a frequência de cobrança do seu Plano de Assinatura.

• Pagamentos Faturados. Para compras feitas através de um Formulário de Pedido, nós o faturaremos antecipadamente de acordo com os termos do Formulário de Pedido. Salvo disposição em contrário, os encargos faturados são devidos em 30 dias a partir da data da fatura.

5.3. Créditos e Perda.

Os Serviços podem ser vendidos em um sistema baseado em créditos conforme definido no seu Plano de Assinatura ou Formulário de Pedido.

• Sem Reembolsos. Todas as compras de créditos são finais e não reembolsáveis.

• Assinaturas Mensais. Para Planos de Assinatura mensais, qualquer crédito não utilizado expira no final de cada ciclo de cobrança mensal e não é transferido para o mês seguinte.

• Assinaturas Anuais. Para Planos de Assinatura anuais, qualquer crédito não utilizado expira no final do período de doze (12) meses de assinatura e não é transferido para o ano seguinte.

5.4. Encargos Atrasados.

Se quaisquer encargos não forem recebidos até a data de vencimento, nós podemos (a) cobrar juros de mora à taxa de 1,5% do saldo em aberto por mês, ou a taxa máxima permitida por lei, o que for menor, e/ou (b) suspender seu acesso aos Serviços até que o pagamento seja feito integralmente.

5.5. Impostos.

Nossas taxas não incluem quaisquer impostos, tarifas ou postulados ("Impostos"). Você é responsável por pagar todos os Impostos associados às suas compras.

6. Direitos de Propriedade Intelectual

6.1. Reserva de Direitos.

Nós e nossos licenciadores reservamos todos os direitos, títulos e interesses nos Serviços, incluindo todos os direitos de propriedade intelectual relacionados.

6.2. Licença de Você para Hospedar Seus Dados.

Você nos concede uma licença por tempo limitado para hospedar, copiar, transmitir e exibir os Dados do Cliente conforme necessário para que possamos fornecer os Serviços de acordo com este Acordo.

6.3. Licença de Você para Usar Feedback.

Você nos concede uma licença mundial, perpétua, irrevogável e isenta de royalties para usar e incorporar qualquer feedback que você fornecer aos Serviços.

7. Confidencialidade

Os termos referentes a Informações Confidenciais da versão anterior permanecem amplamente os mesmos, aplicando-se a ambas as partes para proteger informações proprietárias.

8. Processamento de Dados e Privacidade

8.1. Política de Privacidade.

O uso dos Serviços está sujeito à nossa Política de Privacidade, disponível em nossa página de Política de Privacidade. A Política de Privacidade explica como coletamos, usamos e partilhamos informações sobre você.

8.2. Aditivo de Processamento de Dados.

Na medida em que a Sabido.ai processa quaisquer Dados Pessoais em seu nome que estejam sujeitos a leis de proteção de dados aplicáveis (como quando você usa a nossa funcionalidade de CRM), os termos do Aditivo de Processamento de Dados da Sabido.ai ("DPA"), disponível em nossa página de DPA, são incorporados por referência e se aplicarão. O DPA define nossas respectivas obrigações com respeito à privacidade e segurança dos dados.

9. Garantias e Avisos Legais

9.1. Nossas Garantias.

Garantimos que os Serviços funcionarão materialmente de acordo com a Documentação. Sua solução exclusiva para uma violação desta garantia é a rescisão e um possível reembolso conforme descrito na seção 11.4.

9.2. Aviso Legal.

EXCETO QUANDO EXPRESSAMENTE DISPONIBILIZADO AQUI, OS SERVIÇOS E O CONTEÚDO DE IA SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO". RECUSAMOS TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO OU NÃO-VIOLAÇÃO, NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI.

10. Limitação de Responsabilidade

Os termos relativos à Limitação de Responsabilidade da versão anterior permanecem os mesmos, limitando a responsabilidade ao montante pago nos 12 meses anteriores.

11. Prazo e Rescisão

11.1. Prazo do Acordo.

Este Acordo começa na Data Efetiva e continua até que todos os Termos de Assinatura aqui tenham expirado ou tenham sido terminados.

11.2. Prazo das Assinaturas Compradas.

O prazo de cada assinatura será conforme especificado no Plano de Assinatura ou Formulário de Pedido aplicável. Exceto quando especificado de outra forma, as assinaturas serão renovadas automaticamente por períodos adicionais iguais ao termo de assinatura expirante (por exemplo, mês a mês para planos mensais, ano a ano para planos anuais), a menos que qualquer das partes avise a outra sobre a não renovação pelo menos 30 dias antes do final do termo de assinatura relevante.

11.3. Rescisão.

Uma parte pode rescindir este Acordo por causa (i) com 30 dias de aviso por escrito para a outra parte de uma violação material se essa violação permanecer sem ser corrigida ao término de tal período, ou (ii) se a outra parte se tornar objeto de uma petição de falência ou de qualquer outro processo relacionado à insolvência, administração judicial, liquidação ou cessão em benefício dos credores.

11.4. Reembolso ou Pagamento após a Rescisão.

• Rescisão por Você por Causa. Se este Acordo for rescindido por você de acordo com a Seção 11.3, seu único e exclusivo remédio para quaisquer taxas pré-pagas será o seguinte: Para um Plano de Assinatura mensal, reembolsaremos quaisquer taxas pré-pagas cobrindo o restante do termo mensal vigente após a data efetiva da rescisão. Para um Plano de Assinatura anual ou qualquer assinatura comprada por meio de um Formulário de Pedido, todas as obrigações de taxas não são canceláveis e todas as taxas pagas não são reembolsáveis. Você não terá direito a qualquer reembolso por qualquer parte das taxas pré-pagas por tais termos anuais ou comprometidos.

• Rescisão por Nós por Causa. Se este Acordo for rescindido por nós de acordo com a Seção 11.3, você pagará quaisquer taxas não pagas cobrindo o restante do Termo de Assinatura para todos os Planos de Assinatura e Formulários de Pedido.

• Pagamento por Períodos Anteriores. Em nenhum caso, a rescisão o isentará de sua obrigação de pagar quaisquer taxas devidas a nós pelo período anterior à data efetiva da rescisão.

11.5. Provisões Sobreviventes.

As seções intituladas "Taxas e Pagamento", "Direitos de Propriedade Intelectual", "Confidencialidade", "Processamento de Dados e Privacidade", "Garantias e Avisos Legais", "Limitação de Responsabilidade", "Reembolso ou Pagamento após a Rescisão", "Provisões Sobreviventes" e "Disposições Gerais" sobreviverão a qualquer rescisão ou expiração deste Acordo.

12. Disposições Gerais

12.1. Lei Aplicável.

Este Acordo será regido pelas leis do Estado da Flórida, sem considerar suas regras de conflitos de leis.

12.2. Resolução de Disputas.

Qualquer disputa deve ser resolvida por arbitragem em Orlando, FL, de acordo com as regras da American Arbitration Association.

12.3. Acordo Completo.

Este Acordo é o acordocomplete entre as partes e substitui todos os acordos anteriores.

12.4. Cessão.

Este Acordo não pode ser cedido por qualquer das partes sem o consentimento prévio por escrito da outra, exceto no caso de fusão, aquisição ou venda de todos ou substancialmente todos os ativos de uma parte.

12.5. Informações de Contato.

Se você tiver alguma dúvida sobre estes Termos, entre em contato conosco:
Talentify, Inc. d/b/a Sabido.ai
contact@sabido.ai